Автоматика АН - 94 работает за счет сочетания принципа свободного отката стреляющего агрегата с приводом от газового двигателя затворной рамы. Под стволом расположен направляющий рычаг, поддерживающий ствол при его откате по принципу артиллерийского орудия. Внутри ложа по металлическим направляющим движется стреляющий агрегат, состоящий из ствола, соединенного со ствольной коробкой. Внутри ствольной коробки размещаются затворная рама с коротким затвором и курок. Спусковой механизм интегрирован с пистолетной рукояткой и при необходимости легко отсоединяется от общего рабочего механизма. Ударно - спусковой механизм обеспечивает ведение трех режимов огня: одиночный, по два патрона и автоматический огонь. В режиме короткой очереди по два выстрела автоматического огня дает в высоком темпе 1800 выстрелов в минуту. Учитывая, что при работе стреляющий агрегат производит откат, то за время отката автомат успевает сделать два цикла в высоком темпе и только после того, как обе пули покинули ствол, достигает своей крайней задней точки, ударяется о буфер и стрелок ощущает суммированный импульс отдачи первых выстрелов. При стрельбе очередями оружие самостоятельно переходит в нормальный темп 600 выстрелов в минуту. Этот цикл повторяется каждый раз при очередном нажатии спуска. Канал ствола при выстреле запирается поворотом скользящего затвора. При стрельбе затвор не совершает "перебег" за магазин, как это происходит во всех видах автоматического оружия. Конструкция автомата позволяет делать подачу боеприпаса в два приема - предварительное извлечение из магазина при движении рамы назад и досылание в патронник при ее накате вперед. Длина хода рамы с затвором едва превышает длину применяемого патрона. Внутри кожуха имеются амортизатор и буфер, которые эффективно гасят удар откатывающегося стреляющего агрегата о заднюю стенку коробки и задают дополнительный ускоряющий импульс для его возврата в исходное положение. Прицел диоптрический, регулируемый. В конструкции широко применены пластмассы ( стеклонаполненный, армированный полиамид). Под ложем с переходником монтируется штатный 40-мм гранатомет ГП-25. Штык-нож крепится справа сбоку. Это делается для обеспечения одновременного крепления и гранатомета, и штык - ножа. В конструкции применяется  двухкамерный дульный тормоз.